Hier mal paar Lieder von NT auf Cz da ich halbtschechien bin hab ich halt jetz ma übersetzt.

Geht ab - Odcházejte

Tohle je poslední chuťovka
Než si zabalím svoje věci
To byla poslední pravda
Než vás opustím
Cítím poslední průvan
Který do mě tohle město opřelo
Začíná to, odjíždím
A nebude žádný poslední pohled zpátky
Nechám slunce jasněji hořet
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám ho hořet tak dlouho, jak bude moct

A já odcházím
(odcházejte, odcházejte...)

Tohle je první chuťovka
Kterou si beru do nového života
Cítím teď novou pravdu!
Užívám si všechno nebo nic
Vidím světlo svobody
A spálím se v jasné záři
Náš život je příliš krátký
Abychom měli jen náladu na hovno
Nechám slunce jasněji hořet
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám ho hořet tak dlouho, jak bude moct
Nechám Zemi točit se rychleji
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám ji točit tak rychle, jak budu moct

A já...

Člověk má jen jeden život k žití
A právě proto se nesmí nesmyslně vzdávat!
Člověk má jen jeden život k žití
A právě proto se nesmí nesmyslně vzdávat!
Člověk má jen jeden život k žití a proto
Nechám slunce jasněji hořet
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám ho hořet tak dlouho, jak bude moct
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám Zemi točit se rychleji
Protože mám jen jeden život k žití
Nechám ji točit tak rychle, jak budu moct

Vorbei - Pryč

Než na mě zapomeneš
Než na mě zapomeneš

Jsou dny, kdy se bojím
Že zapomenu na všechny barvy, cos mi dala
Jsou noci, které probdím
A myslím na naše rozhovory, co se pomalu rozpadávají
Obrázek na zdi, skoro bílý a prázdný
Budoucnost, co jsem si malovali, stále více bledne
Mělo to zůstat jako tehdy
Ale čas ji příliš vybarvil

Pryč, pryč je poslední otázka
A já vím, že ty dny jsou ztracené
Je to pryč, najdu si nové cíle
Zase volný - vím, je toho tolik
Minulost mlčí

Poslední letní den ležela blízko mě
Naše stíny se odrážely na mokrých kolejích
Cesta domů byla tvrdá
Celé léto jsme vítězili
(A teď?)
Obrázek na zdi byl právě namalován
Ty týdny nás udělaly dospělejšími, ale
(Ale!)
Nebylo nic důelžitějšího
Než náš poslední den

Pryč...

A teď myslím nazpět, myslím na tebe
Myslím na naše léto a ptám se, kde teď jsi
Jaká teď jsi a jak se směješ,
Jak pláčeš
Jak spíš
Jak křičíš
Myslíš občas na nás společný čas?
Ale pak se objevím, budu popadat dech a bude mi jasné,
Že naše časy jsou pryč, i když to bylo to nejlepší
A že vítr už přináší další zimu
Ukládám si tě do paměti takovou, jakás byla - na ten nejhezčí letní den

Pryč...

Neustart - Nový začátek

Probudil jsem se uprostřed noci
Přemýšlel jsem o mnoha věcech, co jsem udělal
A vím, že kdybych tak žil dál
Nikdo by mi nerozuměl - vždy by se ke mně zase obrátili zády
Vypadnu
Nechám tě na holičkách, protože se zase nenechám
Přemluvit, abych ještě zůstal
Protože už to nevydržím
Musím pryč
Musím se co nejrychleji přimět
Abych zmizel a pak našel něco,
V co věřím - ale nevím, co to je

Nový začátek!
Musím konečně pryč odsud
Musím konečně pryč od tebe
Člověče, už tu déle nevydržím
Zatraceně, musím odsud!
Nový začátek!
Nechám všechno za sebou
Konečně se tě zbavím
Člověče, musím odsud konečně pryč
A nic mě nezadrží!

Přespříliš let jsem nic nedělal
Přísahal jsem, že se začnu
Odtrhávat, distancovat a že tě opustím
A poběžím zpět
Příliš dlouho jsem předstíral, že jsem šťastný
Příliš dlouho sis myslela, že jsme na všechno připraveni
Ve dvou - mrzí mě to, tohle není pád
Prosím, promiň, že odcházím, ale jsem konečně volný
A nevím, co to je

Nový začátek!
Musím konečně...

Nový začátek začíná
Měl jsem toho už dlouho dost
Potřebuju víc prostoru
Určitě se to podaří
Restartuju se
Zapomeň na mě
Měl jsem toho už dlouho dost a jdu ke dveřím
Prostě potřebuju víc prostoru
Zmizím odsud
Určitě se to podaří
Restartuju se, zapomeň na mě, protože teď půjdu

Musím konečně...

Probudil jsem se uprostřed noci
Přemýšlel jsem o mnoha věcech, co jsem udělal
A vím, že kdybych tak žil dál
Nikdo by mi nerozuměl - vždy by se ke mně zase obrátili zády
Vypadnu!

Revolution - Revoluce

Už to nesnesu
Ustavičně se musím podřizovat
Pravidla tady, povinnosti tam
Jo, jasně
Jsem tu jen proto, abych dělat, co mi říkáte?
Škola, rodiče, stát
Ptám se, co se děje?

Tak se podívejte do našich tříd - podívejte se do našich očí
Hodně lidí tvrdí, že si mládež příliš dovoluje
Ale my nevěříme na vaše ideály
Chcete na nás nosit své iniciály?
Hmm, to počkat! Tohle je chyták?

V dnešní době se svět točí jinak
Důležitá otázka - všímáte si toho někdy?
Je jedno, co říkáme
Mlátíme do kamene
Protože nikdo z vás nevidí, co se s námi doopravdy děje
Denodenně jsme zaplaveni
Utopeni ve lžích
A brzy si všímáme
Že nic nedostaneme darem
Dnes se zmocníme trůnu
Říkáme: "Srdečně vítejte v naší revoluci!"

Tohle je revoluce naší generace
-Jo, jo-
Nová doba začíná a my už startujeme
-Jo, jo, jo-
Tohle je revoluce naší generace
Vlak svobody odjíždí z téhle stanice

Neustále jsme škatulkováni
Příliš často rozebíráni a chyby jsou vypočítavě odkrývány
Ale vaše přesně definovaná čísla na papíře
zrcadlí naši situaci jako nikdy

V dnešní době stahují děti už v jedenácti
Porno z netu
Obrázky mrtvých vojáků z Iráku se šíří přes MMS
Svět se scvrkává
A od zprávy z PISE
Jsou všichni žáci hloupí a jen se flákaj
-Ne!-
Sereme na váš názor
Nejste jako my
My sami vybíráme vítěze
Probíháme bez větru v zádech každou zdí
Už to pomalu chápete?
Revoluce v Německu začala
Takže si oblíkáme trička s "FUCK YOU"
Teď je na řadě rebelie a provozování Nevada Tan
S jejich nově znějícím volebním programem
A naše motto je: "Začněte konečně žít, zatraceně!"

Tohle je revoluce...

Bez vás svět není tak malý
Bez vás budu konečně volný
Bez vás svět není tak malý
Bez vás budu konečně volný

Co se děje v našem milovaném Německu?
Pro mě tu není místo
To už mi pomalu došlo
Dnes se zmocníme trůnu
Říkáme: "Srdečně vítejte v naší revoluci!"

Tohle je revoluce...

Bez vás...